Szakfordító szakirányú továbbképzés

Jelentkezési határidő: 2021. január 20.

Tájékoztató előadás: 2020. dec 10. 14 óra, online, zoom

Zoom meghívó:

Topic: Szakfordító szakirányú továbbképzés-tájékoztató

Time: Dec 10, 2020 02:00 PM Budapest

Join Zoom Meeting

https://us04web.zoom.us/j/72215372199

Meeting ID: 722 1537 2199

Passcode: 0PDcHy

Online írásbeli és szóbeli felvételi: 2020. dec 17. 13 óra, online, zoom

Topic: Szakfordító szakirányú továbbképzés-szóbeli felvételi

Time: Dec 17, 2020 02:00 PM Budapest

Join Zoom Meeting

https://us04web.zoom.us/j/75944223292

Meeting ID: 759 4422 3292

Passcode: 42iavt

A képzés célja:

A szakfordító szakirányú továbbképzés célja olyan idegen nyelveket magas szinten ismerő és használó szakemberek képzése, akik az idegen nyelvről magyarra történő fordításban hivatásos szakfordítói ismeretekkel rendelkeznek, de jártasak a magyarról idegen nyelvre történő fordításban, a fordító szoftverek (MEMOQ) használatában, és tolmácsolási ismeretekkel is rendelkeznek. A képzés keretein belül az általános és szakmai beszédkészség, prezentációs készség, magyar nyelvi ismeretek és a nyelvtani ismeretek is fejlesztésre kerülnek.

Információk a képzésről:

Képzés kezdete:                                2021. február. 8.

Képzés helye, módja:                       online

Képzés jellege:                                   nappali

Képzés időtartama:                           3 félév

Képzés ideje:                                     minden héten csütörtökön 8.15- 18.00 óráig, illetve 3 szombaton (12 csütörtök+3 szombat)

Finanszírozási forma:                      önköltséges

Tandíj:                                              200.000 Ft / félév, diákigazolvány jár

Minimális indulólétszám:                12 fő

Maximális létszám:                          16 fő

Részvétel feltétele:

• bármely képzési területen szerzett egyetemi vagy főiskolai oklevél
• C típusú középfokú komplex nyelvvizsga, de felsőfok közeli nyelvtudás kívánatos
• sikeres felvételi vizsga

Szakirányú továbbképzésben megszerezhető szakképzettség neve:

A képzést sikeresen teljesítő hallgatók a szakterületükhöz illeszkedő szakfordítói képesítőbizonyítványt kapnak.

A képesítőbizonyítvány „C” típusú szakmai felsőfokú állami nyelvvizsgával egyenértékű (137/2008. Kormányrendelet).

A jelentkezés formája: visszaküldött jelentkezési lap

Információ (jelentkezési lap igénylése): angol: veresne.valentinyi.klara@szie.hu

Információ (jelentkezési lap igénylése): német: boda.helga@szie.hu

Csatolandó dokumentumok:

• az államilag elismert legmagasabb iskolai végzettséget igazoló oklevél másolata  magyarul és angolul
• nyelvvizsga bizonyítvány másolata

Elérhetőségeink:

Szakfelelős:

dr. Veresné dr. Valentinyi Klára

egyetemi docens

Szent István Egyetem
Idegennyelvi Intézet
Cím: 2100 Gödöllő, Páter Károly u. 1

Tel.: +36 28 522 000

Mobil: 30 321 2609